At first, the title reminded me of this recent fail, and then I was kinda disappointed that the shirt didn't quite match, not even in color. :D
I miss the slender (S for Slender, yes? :D) cut for ladies shirts, too ... When I joined shirt.woot, the shirts didn't only have clever designs, they also made me feel more feminine.
If I want to wear tents, I can buy regular shirts (yes, also size "S") here in Germany.